Estimado funcionario que estás leyendo este correo: por favor reenvía al departamento correspondiente. He buscado bien en la web (http://extremambiente.juntaex.es) y me ha dirigido a este correo. Te agradezco tu pronta atención y simpatía en el asunto. Creo que la instancia que busco es:

Servicio de Conservación de la Naturaleza y Áreas Protegidas, code DIR3 A11029919, Avenida Valhondo, 06800 Mérida.

Aclaro que este mensaje lo escribí yo (un humano), Nunca está demás aclararlo :).

Gracias.

Atención Servicio de Conservación de la Naturaleza y Áreas Protegidas

Les escribo como un visitante semi-regular de la garganta de la Luz que inicia donde está el Roble de Prado Sancho (Valle del Jerte, Extremadura). Siempre que subo, termino con un descansobajo el árbol. Desafortunadamente, en mi última visita encontré que se ha desgajado una de sus grandes ramas. En el tronco hay una herida abierta y astillada (adjunto fotografía). Me preocupa que el agua de las lluvias de otoño y del invierno entre por esa herida y favorezca la pudrición de la madera.

Por eso quería preguntarles:

• ¿Tienen ya conocimiento de esta rotura? • ¿Está prevista alguna actuación, por ejemplo una valoración por parte de un técnico, el saneamiento de la herida o la retirada de la rama?

Entiendo que el árbol está en una finca privada. Aun así, como Árbol Singular de Extremadura, confío en que puedan coordinar con la propiedad lo que sea necesario.

Les agradecería mucho que me informaran. Quedo a su disposición para lo que necesiten.

Mark MacKay mark@method.ac

I fumble every time I want to tell this story. That’s because I want to explain it from the perspective of someone who knows nothing about me. Tomorrow I’m leaving for Athens, and if I don’t write something about it, this will become a creative glut, I will refuse to write anything about Greece if I don’t write about the tree. It’s 01:18 and all I did was write an email to the authorities.

I tried narrating from Photos, but quickly found I could not mix the movie audio with my own voice, so I’m calling this a sign from the heavens to go to bed. I’m too sleepy already and I haven’t packed up.